● Ciroo, Harargee Lixaa, Oromiyaa, Itoophiyaa Chiro,West Hararge, Oromia, Ethiopia ቺሮ፣ ኦሮሚያ፣ ኢትዮጵያ
◎
BULCHIINSA GODINA
HARARGEE LIXAA
WEST HARARGHE ZONE
ADMINISTRATION
የምዕራብ ሐረርጌ
ዞን አስተዳደር
Uummata Tajaajiluu · Misooma Cimsuu · Fuuldura Ijaaruu Serving People · Driving Development · Building the Future ሕዝብን ማገልገል · ልማትን ማጠናከር · የወደፊቱን መገንባት
Bulchiinsa Godina Harargee Lixaa West Hararghe Zone Administration የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር

Godina Harargee Lixaa West Hararghe Zone ምዕራብ ሐረርጌ ዞን

Godina badhaadhaa, nagaa, misoomaa fi hirmaannaa uummataa irratti hundaa’e. A prosperous, peaceful and development-oriented zone built on citizen participation and accountable governance. በልማት፣ በሰላም፣ በብልጽግና እና በህዝብ ተሳትፎ ላይ የተመሰረተ ዞን።
Galma Odaa Bultum - West Hararghe Zone
Godina Harargee Lixaa West Hararghe Zone ምዕራብ ሐረርጌ ዞን Oromiyaa, Itoophiyaa Oromia Regional State, Ethiopia ኦሮሚያ ክልል፣ ኢትዮጵያ
Seensa Introduction መግቢያ

Godina Harargee Lixaa About West Hararghe Zone ስለ ምዕራብ ሐረርጌ ዞን

Godinni Harargee Lixaa godinaalee Bulchiinsa Naannoo Oromiyaa keessaa tokko yoo ta’u, baha Itoophiyaa keessatti argama. Godinichi naannoo bal’aa uummata Oromoo, qonna, daldala, horsiisa beeyladaa fi qabeenya uumamaa adda addaa of keessatti hammatuudha.

Magaalaan Ciroo giddugala bulchiinsaa Godinichaa taatee, hojiiwwan bulchiinsaa, daldalaa, tajaajila uummataa fi walqunnamtii dinagdee keessatti gahee olaanaa qabdi.

Harargeen Lixaa qabeenya uumamaa, lafa qonnaa, oomishaalee adda addaa, aadaa Oromoo fi seenaa dheeraa qabuun beekama. Misoomni qonnaa, barnootaa, fayyaa, bu'uuraalee misoomaa, invastimantii fi tajaajila mootummaa hojiiwwan ijoo Godinichaa keessaa dha.

  • Naannoo Oromiyaa keessatti gahee bulchiinsaa fi dinagdee qabu
  • Qonnaa fi horsiisa beeyladaa irratti hundaa’e dinagdee
  • Aadaa, duudhaa fi dhaala Oromoo bal’aa
  • Magaalaa Ciroo — giddugala bulchiinsaa fi tajaajila uummataa

West Hararghe is one of the administrative zones of the Oromia Regional State in eastern Ethiopia. The zone is home to communities whose livelihoods and economic activities are closely connected to agriculture, livestock, trade and natural resources.

Chiro serves as the administrative center of the zone and plays an important role in public administration, trade, public services and economic connectivity.

West Hararghe is known for its agricultural resources, diverse production systems, Oromo cultural heritage and long historical identity. Agriculture, education, health, infrastructure, investment and public service delivery remain among the major development priorities of the zone.

  • An important administrative and economic area of Oromia
  • An economy strongly connected to agriculture and livestock
  • Rich Oromo cultural traditions and heritage
  • Chiro — administrative and public service center

ምዕራብ ሐረርጌ ከኦሮሚያ ክልል አስተዳደራዊ ዞኖች አንዱ ሲሆን በምስራቅ ኢትዮጵያ ይገኛል። ዞኑ ከግብርና፣ ከእንስሳት እርባታ፣ ከንግድ እና ከተፈጥሮ ሀብቶች ጋር በተያያዘ ኢኮኖሚ ያለው ነው።

ጭሮ የዞኑ አስተዳደራዊ ማዕከል ሲሆን በመንግስት አስተዳደር፣ በንግድ እና በህዝብ አገልግሎት ውስጥ ጠቃሚ ሚና ይጫወታል።

ምዕራብ ሐረርጌ በግብርና ሀብት፣ በተለያዩ የምርት ዘርፎች፣ በኦሮሞ ባህልና በታሪካዊ ቅርስ የታወቀ ነው።

  • በኦሮሚያ ውስጥ ጠቃሚ የአስተዳደርና የኢኮኖሚ አካባቢ
  • በግብርናና በእንስሳት እርባታ የተመሰረተ ኢኮኖሚ
  • ሰፊ የኦሮሞ ባህልና ቅርስ
  • ጭሮ — የአስተዳደርና የህዝብ አገልግሎት ማዕከል
15 Aanaalee Woredas ወረዳዎች
5 Bulchiinsa Magaalaa Urban Administrations የከተማ አስተዳደሮች
3,900 Manneen Barnootaa Schools ትምህርት ቤቶች
Ciroo Giddugala Bulchiinsaa Administrative Center የአስተዳደር ማዕከል
Oromiyaa Naannoo Regional State ክልል
Qonna Bu'uura Dinagdee Economic Base የኢኮኖሚ መሰረት
Ergaa Bulchaa Godinaa Administrator's Message የዞኑ አስተዳደር ኃላፊ መልዕክት

Ergaa Bulchaa Godinaa Message from the Zone Administrator የዞኑ አስተዳደር ኃላፊ መልዕክት

Bulchiinsa gaarii, tajaajila uummataa fi misooma itti fufiinsa qabuuf kutannoo Bulchiinsa Godina Harargee Lixaa. The West Hararghe Zone Administration's commitment to good governance, public service and sustainable development. የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ለመልካም አስተዳደር፣ ለህዝብ አገልግሎትና ለዘላቂ ልማት ያለው ቁርጠኝነት።

Aadde Ikraam Xahaa - Bulchaa Bulchiinsa Godina Harargee Lixaa
Aadde Ikraam Xahaa Bulchaa Bulchiinsa Godina Harargee Lixaa Head of West Hararghe Zone Administration የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ኃላፊ

Baga Nagaan Gara Marsariitii Mootummaa Keenyaatti Dhuftan Welcome to the Official Website of West Hararghe ወደ ምዕራብ ሐረርጌ ይፋዊ ድረ-ገጽ እንኳን በደህና መጡ

Uummata Godina Harargee Lixaa hundaaf baga gara marsariitii mootummaa keenyaatti dhuftan. Marsariitiin kun odeeffannoo mootummaa, tajaajila uummataa, hojiiwwan misoomaa fi carraawwan Godina Harargee Lixaa keessatti argaman haala salphaa fi ifa ta'een uummata biraan ga'uuf kan qophaa'edha.

Bulchiinsi Godina Harargee Lixaa tajaajila mootummaa saffisaa, iftoomina qabu, itti gaafatamummaa fi fedhii uummataa irratti xiyyeeffate kennuuf kutannoo qaba.

Misooma hawaas-dinagdee itti fufiinsa qabu cimsuu, qonna ammayyeessuu, barnootaa fi fayyaa fooyyeessuu, bu'uuraalee misoomaa babal'isuu, carraa hojii uumuu, dargaggootaa fi dubartoota jajjabeessuu, akkasumas nageenya fi tasgabbii waaraa mirkaneessuu irratti xiyyeeffannee hojjechaa jirra.

Hirmaannaa, yaada, tumsa fi qooda fudhattoota uummataa hundaa ni dinqisiifanna. Waliin hojjechuun, uummata dhaggeeffachuun fi tajaajila mootummaa yeroo yeroon fooyyeessuun bu'uura hojii keenyaati.

Welcome to the official website of the West Hararghe Zone Administration. This platform is designed to provide citizens, institutions, businesses and development partners with accessible and reliable information about government services, development activities and opportunities across the Zone.

Our administration is committed to delivering accessible, transparent, accountable and citizen-centered public services.

We are working to strengthen sustainable socio-economic development, modernize agriculture, improve education and healthcare, expand infrastructure, create employment opportunities, empower youth and women, and promote lasting peace and stability.

We value the participation, ideas and cooperation of citizens, institutions and development partners. Listening to our communities, improving public services and working together remain central to our commitment to the people of West Hararghe.

ለምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ይፋዊ ድረ-ገጽ እንኳን በደህና መጡ። ይህ ድረ-ገጽ ለህዝብ፣ ለመንግስት ተቋማት፣ ለንግድ ማህበረሰብና ለልማት አጋሮች ስለ የህዝብ አገልግሎቶች፣ የልማት ስራዎችና እድሎች ተደራሽ እና አስተማማኝ መረጃ ለመስጠት የተዘጋጀ ነው።

የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ግልጽ፣ ተጠያቂ፣ ተደራሽና በዜጎች ፍላጎት ላይ ያተኮረ የህዝብ አገልግሎት ለመስጠት ቁርጠኛ ነው።

ዘላቂ ማህበራዊና ኢኮኖሚያዊ ልማትን ማጠናከር፣ ግብርናን ማዘመን፣ ትምህርትና ጤናን ማሻሻል፣ መሰረተ ልማትን ማስፋፋት፣ የስራ እድል መፍጠር፣ ወጣቶችንና ሴቶችን ማብቃት እንዲሁም ዘላቂ ሰላምና መረጋጋትን ማረጋገጥ የስራችን ዋና ትኩረቶች ናቸው።

የህዝቡን ተሳትፎ፣ ሀሳብና ትብብር እናደንቃለን። ህዝቡን በማዳመጥ፣ የህዝብ አገልግሎቶችን በማሻሻልና በጋራ በመስራት ለምዕራብ ሐረርጌ ህዝብ የሚጠቅም የልማት ውጤት ለማምጣት እንቀጥላለን።

Aadde Ikraam Xahaa Bulchaa Bulchiinsa Godina Harargee Lixaa Head of West Hararghe Zone Administration የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ኃላፊ
Seenaa fi Dhaala History & Heritage ታሪክና ቅርስ

Seenaa, Aadaa fi Eenyummaa History, Culture and Identity ታሪክ፣ ባህልና ማንነት

Dhaala seenaa fi aadaa dhalootaa irraa dhalootatti darbuun Godina Harargee Lixaa keessatti iddoo guddaa qaba. Historical heritage and cultural traditions passed from generation to generation remain an important part of West Hararghe's identity. ከትውልድ ወደ ትውልድ የሚተላለፉ ታሪካዊ ቅርሶችና ባህላዊ ወጎች የዞኑ ማንነት አካል ናቸው።

Dhaala aadaa Godina Harargee Lixaa

Sirna Gadaa fi Duudhaa Oromoo Gadaa System and Oromo Traditions የገዳ ስርዓትና የኦሮሞ ባህል

Sirni Gadaa sirna hawaasummaa, bulchiinsaa fi aadaa Oromoo keessatti iddoo olaanaa qabuudha. Duudhaan kun hirmaannaa hawaasaa, itti gaafatamummaa, walqixxummaa fi tumsa hawaasaa jajjabeessa. The Gadaa system has a significant place in Oromo social, cultural and governance traditions. It emphasizes participation, responsibility, social cooperation and shared values. የገዳ ስርዓት በኦሮሞ ማህበራዊ፣ ባህላዊና አስተዳደራዊ ሕይወት ውስጥ ትልቅ ሚና አለው።

Aadaa fi seenaa Harargee Lixaa

Tumsa Hawaasaa fi Dhaala Aadaa Community Cooperation and Heritage የማህበረሰብ ትብብርና ባህላዊ ቅርስ

Tumsi hawaasaa, wal-gargaarsi fi duudhaan hojii waliin hojjechuu seenaa uummata naannichaa keessatti bu'uura jabaa qabu. Aadaan kun har'as misooma hawaasaa fi nageenyaaf gumaacha qaba. Community cooperation, mutual support and collective work are deeply rooted in the social history of the area and continue to contribute to community development and social cohesion. የማህበረሰብ ትብብርና የጋራ ስራ ባህል በአካባቢው ማህበራዊ ታሪክ ውስጥ ጠንካራ መሰረት አለው።

Dhaala aadaa fi seenaa Oromoo

Eenyummaa fi Aadaa Identity and Culture ማንነትና ባህል

Afaan, aadaa, sirna jireenyaa, hojii hawaasaa fi duudhaa Oromoo eenyummaa uummata Godina Harargee Lixaa keessatti gahee guddaa qabu. Dhaala kana kunuunsuu fi dhaloota itti aanuuf dabarsuun itti gaafatamummaa waliinii dha. Language, cultural practices, social life and Oromo traditions form an important part of the identity of communities in West Hararghe. Preserving and passing this heritage to future generations is a shared responsibility. ቋንቋ፣ ባህል፣ የኑሮ ዘይቤና ወጎች የአካባቢውን ማንነት ይወክላሉ። ይህንን ቅርስ ማስጠበቅ የሁሉም የጋራ ኃላፊነት ነው።

Aadaa Oromoo

Seenaa gara Fuulduraa Heritage for the Future ለወደፊት ትውልድ

Dhaala aadaa fi seenaa kunuunsuun, qorachuun fi gara dhaloota dhufuuf dabarsuun hojii misoomaa fi eenyummaa Godinichaa keessaa isa ijoo dha. Protecting, documenting and transferring cultural heritage to future generations is an important part of development and identity. ባህላዊና ታሪካዊ ቅርስን መጠበቅና ለቀጣዩ ትውልድ ማስተላለፍ የልማትና የማንነት ጉዳይ ነው።

Hoggansa Leadership አመራር

Hoggansa Godina Harargee Lixaa Leadership of West Hararghe Zone የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አመራር

Hoggansi Godinichaa tajaajila uummataa, misooma, nageenya fi bulchiinsa gaarii cimsuuf hojjechaa jira. The leadership works to strengthen public service, development, peace and good governance across the zone. አመራሩ የህዝብ አገልግሎትን፣ ልማትን፣ ሰላምንና መልካም አስተዳደርን ለማጠናከር ይሰራል።

Aadde Ikraam Xahaa

Aadde Ikraam Xahaa

Bulchaa Bulchinsa Godina Harargee Lixaa Head of West Hararghe Zone Administration የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ኃላፊ

Obbo Tashooma Kabbadaa

Obbo Tashooma Kabbadaa

Itti Aanaa Bulchaa Bulchinsa Godinaa Harargee Lixaa Deputy Head of West Hararghe Zone Administration የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ምክትል ኃላፊ

Obbo Anas Aliyyii

Obbo Anas Aliyyii

Itti Gaafatamaa Paartii Badhaadhinaa Damee Godina Harargee Lixaa Head of Prosperity Party Branch, West Hararghe Zone የብልጽግና ፓርቲ ምዕራብ ሐረርጌ ዞን ቅርንጫፍ ኃላፊ

Qonnaa fi Oomisha Agriculture & Production ግብርናና ምርት

Qonnaa — Bu'uura Dinagdee Godinichaa Agriculture — A Foundation of the Local Economy ግብርና — የአካባቢው ኢኮኖሚ መሰረት

Oomishtummaa qonnaa guddisuu, jallisii babal’isuu, wabii nyaataa cimsuu fi carraa dinagdee uumuu irratti xiyyeeffannoon kennama. The zone focuses on improving agricultural productivity, expanding irrigation, strengthening food security and creating economic opportunities. የግብርና ምርታማነትን ማሳደግ፣ መስኖን ማስፋፋት፣ የምግብ ዋስትናን ማጠናከርና የኢኮኖሚ ዕድሎችን መፍጠር ትኩረት ያገኛሉ።

Omisha Buna - Coffee production

Omisha Buna Coffee Production የቡና ምርት

Buna oomisha qonnaa gatii dinagdee qabu keessaa tokko yoo ta’u, galii qonnaan bultootaa fi carraa gabaa cimsuuf gahee qaba. Coffee is an important agricultural commodity with potential to strengthen farmer incomes and market opportunities. ቡና የገበሬዎችን ገቢና የገበያ ዕድል ለማጠናከር አስፈላጊ የግብርና ምርት ነው።

Omisha Bishingaa

Omisha Bishingaa Agricultural Production የግብርና ምርት

Qonna ammayyaa, fayyadama teeknooloojii fi gabaa waliin walitti hidhamiinsa cimsuun oomishtummaa fi galii qonnaan bultootaa guddisuuf murteessaadha. Modern farming, technology adoption and stronger market linkages are important for increasing productivity and farmer income. ዘመናዊ ግብርናን፣ ቴክኖሎጂንና የገበያ ትስስርን ማጠናከር ምርታማነትን ለማሳደግ ወሳኝ ነው።

Omisha midhaanii

Omisha Midhaanii Grain Production የእህል ምርት

Qamadii, garbuu, boqqolloo, xaafii fi midhaan biroo oomishuun wabii nyaataa fi dinagdee maatii cimsuuf gahee olaanaa qaba. Wheat, barley, maize, teff and other crops contribute significantly to food security and household livelihoods. ስንዴ፣ ገብስ፣ በቆሎ፣ ጤፍና ሌሎች እህሎች ለምግብ ዋስትናና ለቤተሰብ ኑሮ ጠቃሚ ናቸው።

Omisha Jimaa

Omisha Jimaa Khat Production የጫት ምርት

Oomishaalee qonnaa adda addaa guddisuun, qulqullina oomishaa fooyyessuun fi gabaa sirrii waliin walitti hidhamiinsa uumuun dinagdee naannichaa cimsuuf barbaachisaadha. Diversifying agricultural production, improving quality and strengthening market linkages can support local economic development. የግብርና ምርቶችን ማብዛት፣ ጥራትን ማሻሻልና ከገበያ ጋር ጠንካራ ትስስር መፍጠር ለአካባቢው ኢኮኖሚ ጠቃሚ ነው።

Oomisha Qamadii Wheat Production የስንዴ ምርት

Qonnaa Ammayyaa fi Oomisha Qamadii Modern Agriculture and Wheat Production ዘመናዊ ግብርናና የስንዴ ምርት

Oomishni qamadii Aanaa Daaroo Labuu, naannoo Laga Dhungataa, hojii qonnaa ammayyaa fi jallisii fayyadamuun oomishtummaa guddisuu agarsiisa. Wheat production in Daro Labu Woreda around Laga Dhungataa demonstrates the potential of modern farming and irrigation to improve agricultural productivity. በዳሮ ላቡ ወረዳ ላጋ ዱንጋታ አካባቢ የሚታየው የስንዴ ምርት ዘመናዊ ግብርናና መስኖን በመጠቀም ምርታማነትን ማሳደግ የሚቻልበትን እድል ያሳያል።

Qonna ammayyaa Modern farming ዘመናዊ ግብርና
Jallisii Irrigation መስኖ
Oomishtummaa Productivity ምርታማነት
Wabii nyaataa Food security የምግብ ዋስትና
Oomisha Qamadii Aanaa Daaroo Labuu — Laga Dhungataa Wheat Production in Daro Labu Woreda — Laga Dhungataa በዳሮ ላቡ ወረዳ — ላጋ ዱንጋታ የስንዴ ምርት
Yuunivarsiitii Odaa Bultum Oda Bultum University ኦዳ ቡልቱም ዩኒቨርሲቲ
Barnoota Education ትምህርት

Manneen Barnootaa fi Yuunivarsiitii Odaa Bultum Education and Oda Bultum University ትምህርት ቤቶችና ኦዳ ቡልቱም ዩኒቨርሲቲ

Barnoonni bu'uura misooma namaa fi dinagdee ti. Godina Harargee Lixaa keessatti manneen barnootaa sadarkaa adda addaa fi dhaabbileen barnoota olaanaa dandeettii dhaloota haaraa guddisuuf gahee olaanaa qabu. Education is a foundation for human and economic development. Schools and higher education institutions in West Hararghe play an important role in developing the skills and capabilities of the next generation. ትምህርት የሰው ኃይልና የኢኮኖሚ ልማት መሰረት ነው። በምዕራብ ሐረርጌ ያሉ ትምህርት ቤቶችና የከፍተኛ ትምህርት ተቋማት የቀጣዩን ትውልድ አቅም ለማሳደግ ጠቃሚ ሚና አላቸው።

3,900
Manneen Barnootaa Schools ትምህርት ቤቶች
Barnoota Sadarkaa Garaagaraa Multiple Education Levels የተለያዩ የትምህርት ደረጃዎች
Barnoota Olaanaa Higher Education ከፍተኛ ትምህርት
Dandeettii Dhalootaa Youth Capacity የወጣቶች አቅም
Bulchiinsa fi Tajaajila Governance & Services አስተዳደርና አገልግሎት

Sirna Bulchiinsaa fi Tajaajila Uummataa Governance and Public Service Delivery የአስተዳደርና የህዝብ አገልግሎት ስርዓት

01

Bulchiinsa Godinaa Zone Administration የዞን አስተዳደር

Karoora, qindoomina, bulchiinsa fi hordoffii misoomaa. Planning, coordination, governance and development oversight. ዕቅድ፣ ቅንጅት፣ አስተዳደርና የልማት ክትትል።

02

Bulchiinsa Aanaa Woreda Administration የወረዳ አስተዳደር

Tajaajila fi hojii mootummaa sadarkaa aanaa. Government services and implementation at woreda level. በወረዳ ደረጃ የመንግስት አገልግሎትና አፈፃፀም።

03

Bulchiinsa Ganda Kebele Administration የቀበሌ አስተዳደር

Tajaajila mootummaa uummataatti dhiyeessuu. Bringing public services closer to citizens. አገልግሎቶችን ለህዝብ በቅርብ ማድረስ።

04

Wiirtuu Tajaajila Hawaasaa Community Service Center የማህበረሰብ አገልግሎት ማዕከል

Tajaajila uummataa saffisaa fi dhaqqabamaa. Accessible and citizen-centered public services. ተደራሽና በዜጎች ላይ ያተኮረ አገልግሎት።

Tajaajila Uummataa Public Services የህዝብ አገልግሎት

Odeeffannoo fi tajaajiloota mootummaa. Government information and citizen services. የመንግስት መረጃና አገልግሎቶች።

Dokumentoota Documents ሰነዶች

Sanadoota, qajeelfamoota fi beeksisawwan. Documents, guidelines and public notices. ሰነዶች፣ መመሪያዎችና ማስታወቂያዎች።

Aanaalee Woredas ወረዳዎች

Odeeffannoo bulchiinsawwan aanaa. Information about the woredas. ስለ ወረዳዎች መረጃ።

Nu Qunnamaa Contact Us ያግኙን

Gaaffii fi yaada uummataa. Citizen questions, feedback and inquiries. የዜጎች ጥያቄና አስተያየት።

Sektaroota Misoomaa Development Sectors የልማት ዘርፎች

Kutaalee Misoomaa Ijoo Key Development Sectors ዋና ዋና የልማት ዘርፎች

Qonnaa fi Qabeenya Uumamaa Agriculture & Natural Resources ግብርናና የተፈጥሮ ሀብት

Barnoota Education ትምህርት

Fayyaa Health ጤና

Bishaanii fi Inarjii Water & Energy ውሃና ኢነርጂ

Bu'uuraalee Misoomaa Infrastructure መሰረተ ልማት

Invastimantii Investment ኢንቨስትመንት

Dargaggootaa fi Dubartootaa Youth & Women ወጣቶችና ሴቶች

Nageenyaa fi Tasgabbii Peace & Security ሰላምና ደህንነት

Industirii Industry ኢንዱስትሪ

Kominikeeshinii fi Dijitaalaa Communication & Digital ኮሚኒኬሽንና ዲጂታል

Odeeffannoo Bal'aa Detailed Information ዝርዝር መረጃ

Odeeffannoo Godinichaa Bal'inaan Explore the Zone in Detail ስለ ዞኑ ዝርዝር መረጃ

Kutaan kun odeeffannoo bal'aa yeroo gara fuulduraatti itti dabalamuu danda'uuf qophaa'e. These sections provide a structured place for expanding detailed zone information over time. እነዚህ ክፍሎች በቀጣይ የዞኑን ዝርዝር መረጃ ለመጨመር ተዘጋጅተዋል።

Aanaalee Woredas ወረዳዎች

Maqaa aanaa, gandoota, tajaajila, suuraa fi odeeffannoo bulchiinsaa. Woreda names, kebeles, services, images and administrative information. የወረዳ ስም፣ ቀበሌዎች፣ አገልግሎቶችና የአስተዳደር መረጃ።

Odeeffannoo ilaali → View information → መረጃ ይመልከቱ →

Waajjiraalee Government Offices የመንግስት ቢሮዎች

Maqaa waajjiraa, itti gaafatamaa, tajaajila fi odeeffannoo quunnamtii. Office names, heads, services and contact information. የቢሮ ስም፣ ኃላፊ፣ አገልግሎትና የመገናኛ መረጃ።

Waajjiraalee ilaali → View offices → ቢሮዎችን ይመልከቱ →

Daandiiwwan Roads መንገዶች

Maqaa daandii, bakka irraa-bakka geessu, haala daandii fi suuraa. Road names, routes, conditions and project images. የመንገድ ስም፣ መነሻና መድረሻ፣ ሁኔታና ፎቶዎች።

Bu'uuraalee misoomaa → Infrastructure → መሰረተ ልማት →

Manneen Barnootaa Schools ትምህርት ቤቶች

Manneen barnootaa 3,900, sadarkaa, bakka fi tajaajila isaanii. Information about 3,900 schools, education levels, locations and services. ስለ 3,900 ትምህርት ቤቶች፣ ደረጃ፣ ቦታና አገልግሎት።

Barnoota → Education → ትምህርት →

Hospitaala fi Fayyaa Hospitals & Health ሆስፒታሎችና ጤና

Hospitaala, wiirtuu fayyaa, tajaajila fi odeeffannoo quunnamtii. Hospitals, health centers, services and contact information. ሆስፒታሎች፣ ጤና ጣቢያዎች፣ አገልግሎቶችና የመገናኛ መረጃ።

Fayyaa → Health → ጤና →

Qonnaa Agriculture ግብርና

Oomishaalee, jallisii, qonna ammayyaa, gabaa fi carraa invastimantii. Crops, irrigation, modern farming, markets and investment opportunities. ምርቶች፣ መስኖ፣ ዘመናዊ ግብርና፣ ገበያና የኢንቨስትመንት ዕድሎች።

Qonnaa → Agriculture → ግብርና →

Turizimii Tourism ቱሪዝም

Bakkeewwan daawwannaa, aadaa, bosona, parks fi dhaala seenaa. Attractions, culture, forests, parks and historical heritage. የጎብኚዎች መዳረሻዎች፣ ባህል፣ ደኖች፣ ፓርኮችና ታሪካዊ ቅርሶች።

Turizimii → Tourism → ቱሪዝም →
Aadaa fi Turizimii Culture & Tourism ባህልና ቱሪዝም

Qabeenya Uumamaa, Aadaa fi Seenaa Natural, Cultural and Historical Attractions የተፈጥሮ፣ የባህልና የታሪክ መዳረሻዎች

Harargee Lixaan qabeenya uumamaa fi dhaala aadaa garaagaraa qaba. West Hararghe has diverse natural landscapes and cultural heritage. ምዕራብ ሐረርጌ የተለያዩ የተፈጥሮ መልክዓ ምድሮችና ባህላዊ ቅርሶች አሉት።

Eco Tourism Carcar

Eco Tourism Carcar Carcar Eco Tourism ካርካር ኢኮ ቱሪዝም

Qabeenya uumamaa fi daawwannaa naannoo. Natural landscapes and eco-tourism opportunities. የተፈጥሮ ሀብትና የኢኮ ቱሪዝም ዕድሎች።

Bosona Sorooroo

Bosona Sorooroo Sorooroo Forest የሶሮሮ ደን

Qabeenya bosonaa fi naannoo uumamaa. Forest resources and natural landscapes. የደን ሀብትና የተፈጥሮ አካባቢ።

Bosona Gaara Asaboot

Bosona Gaara Asaboot Asaboot Mountain Forest የአሳቦት ተራራ ደን

Qabeenya uumamaa fi hawwata daawwannaa. Natural resources and tourism attraction. የተፈጥሮ ሀብትና የቱሪዝም መስህብ።

Hawwii Guddinaa Park

Hawwii Guddinaa Park Hawwii Guddinaa Park ሐዊ ጉድና ፓርክ

Bakka boqonnaa fi daawwannaa hawaasaa. A place for recreation and community visits. ለመዝናናትና ለጉብኝት የሚያገለግል ቦታ።

Teessoo Bulchiinsa Godinaa Magaalaa Ciroo
Magaalaa Ciroo Chiro City ጭሮ ከተማ

Giddugala Bulchiinsaa, Daldalaa fi Tajaajilaa Administrative, Commercial and Service Center የአስተዳደር፣ የንግድና የአገልግሎት ማዕከል

Magaalaan Ciroo giddugala bulchiinsaa Godina Harargee Lixaa taatee, waajjiraalee mootummaa, tajaajila uummataa, daldalaa fi sochiiwwan dinagdee adda addaa keessatti gahee olaanaa qabdi. Chiro is the administrative center of West Hararghe Zone and plays an important role in government administration, public services, commerce and economic activity. ጭሮ የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደራዊ ማዕከል ሲሆን በመንግስት አስተዳደር፣ በህዝብ አገልግሎት፣ በንግድና በኢኮኖሚ እንቅስቃሴ ጠቃሚ ሚና ይጫወታል።

Giddugala Bulchiinsaa Administrative Center የአስተዳደር ማዕከል
Daldalaa Commerce ንግድ
Tajaajila Uummataa Public Services የህዝብ አገልግሎት
Sochii Dinagdee Economic Activity የኢኮኖሚ እንቅስቃሴ
Mul'ata fi Ergama Vision & Mission ራዕይና ተልዕኮ

Kallattii Hoggansa fi Tajaajila Godinichaa Our Direction and Commitment የአመራርና አገልግሎት አቅጣጫ

Ergama Mission ተልዕኮ

Uummataaf tajaajila mootummaa iftoomina qabu, bu’a qabeessa fi fedhii lammiilee irratti xiyyeeffate kennuu; misooma hawaas-dinagdee itti fufiinsa qabu cimsuu; bulchiinsa gaarii jabeessuu; akkasumas hoggansa itti gaafatamummaa qabuufi qabeenya sirnaan fayyadamuun jireenya jiraattota Godina Harargee Lixaa hunda fooyyessuu.

To provide transparent, efficient, and citizen-centered public services; promote sustainable socio-economic development; strengthen good governance; and improve the quality of life of all residents of West Hararghe Zone through accountable leadership and effective resource management.

ግልጽነት ያለው፣ ቀልጣፋ እና በዜጎች ፍላጎት ላይ ያተኮረ የህዝብ አገልግሎት ማቅረብ፣ ዘላቂ ማህበራዊና ኢኮኖሚያዊ ልማትን ማስፋፋት፣ መልካም አስተዳደርን ማጠናከር እና በተጠያቂ አመራርና ውጤታማ የሀብት አጠቃቀም የምዕራብ ሐረርጌ ዞን ነዋሪዎች የኑሮ ጥራትን ማሻሻል።

Mul'ata Vision ራዕይ

Misooma hunda hammatee fi lammiilee hunda fayyadu mirkaneessuun, guddina dinagdee itti fufiinsa qabu, tajaajila mootummaa qulqulluu, dhaabbilee cimsaman fi hawaasa dandeettii qabuun Godina badhaadhaa, nagaa fi bulchiinsa gaarii qabu taasisuu.

To become a prosperous, peaceful, and well-governed zone with sustainable economic growth, quality public services, strong institutions, and empowered communities by ensuring inclusive development for all citizens.

ለሁሉም ዜጎች አካታች ልማትን በማረጋገጥ፣ ዘላቂ የኢኮኖሚ ዕድገት፣ ጥራት ያለው የህዝብ አገልግሎት፣ ጠንካራ ተቋማት እና ብቁ ማህበረሰቦች ያሉበት የበለጸገ፣ ሰላማዊና በመልካም አስተዳደር የሚመራ ዞን መሆን።

Duudhaalee Ijoo Core Values ዋና እሴቶች

Qajeelummaa Integrity ታማኝነት Dhugaa, iftoomina fi itti gaafatamummaan hojjechuu. Working with honesty, transparency and accountability. በታማኝነት፣ ግልጽነትና ተጠያቂነት መስራት።
Qulqullina Tajaajila Ummataa Public Service Excellence የህዝብ አገልግሎት ልቀት Tajaajila qulqulluu fedhii lammiilee guutu kennuu. Providing quality services that respond to citizens' needs. የዜጎችን ፍላጎት የሚያሟላ ጥራት ያለው አገልግሎት።
Bulchiinsa Gaarii Good Governance መልካም አስተዳደር Seera kabajuu, hirmaannaa fi itti gaafatamummaa jabeessuu. Respecting law, participation and accountability. ህግን ማክበር፣ ተሳትፎንና ተጠያቂነትን ማጠናከር።
Hunda Hammachuu Inclusiveness አካታችነት Hawaasa hundaaf carraa walqixa mirkaneessuu. Ensuring equal opportunities for all communities. ለሁሉም ማህበረሰቦች እኩል ዕድል ማረጋገጥ።
Kalaqa Innovation ፈጠራ Mala ammayyaa fi bu’a qabeessa jajjabeessuu. Encouraging modern and effective approaches. ዘመናዊና ውጤታማ አቀራረቦችን ማበረታታት።
Tumsa Collaboration ትብብር Hawaasa fi qooda fudhattoota waliin hojjechuu. Working with communities and stakeholders. ከማህበረሰብና ከባለድርሻ አካላት ጋር መስራት።
Garaagarummaa Kabajuu Respect for Diversity ልዩነትን ማክበር Garaagarummaa aadaa fi hawaasummaa kabajuu. Respecting cultural and social diversity. ባህላዊና ማህበራዊ ልዩነትን ማክበር።
Itti Fufiinsa Sustainability ዘላቂነት Qabeenya dhaloota dhufuuf itti gaafatamummaan fayyadamu. Using resources responsibly for future generations. ለመጪው ትውልድ ሀብትን በኃላፊነት መጠቀም።
Kallattiiwwan Tarsiimawaa Strategic Priorities ስትራቴጂያዊ ቅድሚያዎች

Kallattii Misoomaa Godinichaa Strategic Development Direction የልማት አቅጣጫ

01

Bulchiinsa gaarii fi tajaajila uummataa Good governance and public service መልካም አስተዳደርና የህዝብ አገልግሎት

02

Wabii nyaataa Food security የምግብ ዋስትና

03

Qonna ammayyaa Modern agriculture ዘመናዊ ግብርና

04

Bu'uuraalee misoomaa Infrastructure መሰረተ ልማት

05

Dijitaala fi teeknooloojii Digital transformation ዲጂታል ለውጥ

06

Invastimantii fi carraa hojii Investment and jobs ኢንቨስትመንትና የስራ ዕድል

07

Barnoota fi fayyaa Education and healthcare ትምህርትና ጤና

08

Nageenya fi eegumsa naannoo Peace and environmental protection ሰላምና የአካባቢ ጥበቃ

Citizen Portal Citizen Portal የዜጎች ፖርታል

Tajaajila fi Odeeffannoo Uummataaf Services and Information for Citizens ለዜጎች አገልግሎትና መረጃ

Tajaajila mootummaa, dokumentoota, odeeffannoo aanaalee fi karaa nu qunnamuu salphatti argadhu. Access public services, documents, woreda information and contact channels from one place. የመንግስት አገልግሎት፣ ሰነዶች፣ የወረዳ መረጃና የመገናኛ መንገዶችን በአንድ ቦታ ያግኙ።

Suuraa fi Miidiyaa Media Gallery የሚዲያ ማዕከል

Gallery Godina Harargee Lixaa West Hararghe Zone Gallery የምዕራብ ሐረርጌ ዞን ጋለሪ

Misooma Godinichaa keessatti hirmaadhu. Be Part of the Development of West Hararghe. በዞኑ ልማት ውስጥ ተሳተፉ።

Yaada, gaaffii fi yaaddoo kee Bulchiinsa Godina Harargee Lixaatti qoodi. Hirmaannaan uummataa bu'uura misooma itti fufiinsa qabu fi bulchiinsa gaarii ti. Share your ideas, questions and concerns with the West Hararghe Zone Administration. Citizen participation is an essential part of sustainable development and good governance. ሃሳብዎን፣ ጥያቄዎንና አስተያየትዎን ለምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ያካፍሉ። የህዝብ ተሳትፎ ለዘላቂ ልማትና ለመልካም አስተዳደር መሰረት ነው።