● Ciroo, Harargee Lixaa, Oromiyaa, Itoophiyaa Chiro,West Hararge, Oromia, Ethiopia ቺሮ፣ ኦሮሚያ፣ ኢትዮጵያ
◎
BULCHIINSA GODINA
HARARGEE LIXAA
WEST HARARGHE ZONE
ADMINISTRATION
የምዕራብ ሐረርጌ
ዞን አስተዳደር
Uummata Tajaajiluu · Misooma Cimsuu · Fuuldura Ijaaruu Serving People · Driving Development · Building the Future ሕዝብን ማገልገል · ልማትን ማጠናከር · የወደፊቱን መገንባት
Tajaajila Lammilee
Tajaajila Uummataa

Tajaajila Lammilee

Bulchiinsi Godina Harargee Lixaa tajaajila mootummaa iftoomina, saffisa fi itti gaafatamummaa qabuun uummataaf dhiyeessuuf hojjechaa jira. Odeeffannoo tajaajilaa barbaaddan argachuu fi qaama dhimmi ilaallatu qunnamuu dandeessu.

Tajaajila Keenya

Tajaajila Uummataaf Qophaa'e

Tajaajiloota mootummaa fi odeeffannoo barbaachisaa lammileen argachuu danda'an bakka tokkootti salphatti akka argatan ni gargaarra.

Tajaajila Ragaa fi Galmee 01

Tajaajila Ragaa fi Galmee

Odeeffannoo galmee, ragaa fi sanadoota barbaachisoo ta'an ilaalchisee tajaajila fi qajeelfama barbaachisaa argadhaa.

Bal'inaan Ilaali →
Tajaajila Lafaa 02

Tajaajila Lafaa

Odeeffannoo fi qajeelfama tajaajila lafaa, dhimma fayyadama lafaa fi hojiiwwan walqabatan argadhaa.

Bal'inaan Ilaali →
Tajaajila Daldalaa 03

Tajaajila Daldalaa

Namoota dhuunfaa fi dhaabbilee daldalaa tajaajila mootummaa fi odeeffannoo barbaachisaa ta'eef qajeelfama argadhaa.

Bal'inaan Ilaali →
Tajaajila Hawaasummaa 04

Tajaajila Hawaasummaa

Tajaajiloota hawaasummaa fi deeggarsa uummataaf kennaman ilaalchisee odeeffannoo fi qajeelfama argadhaa.

Bal'inaan Ilaali →
Tajaajila Hojii fi Hojjettootaa 05

Tajaajila Hojii fi Hojjettootaa

Carraa hojii, dhimma hojjettootaa fi odeeffannoo hojii waliin walqabatu argadhaa.

Bal'inaan Ilaali →
Tajaajila Odeeffannoo Uummataa 06

Tajaajila Odeeffannoo Uummataa

Oduu, beeksisa, qophiilee fi odeeffannoo mootummaa uummataaf qoodamu hordofaa.

Oduu fi Beeksisa →
i

Odeeffannoo Sirrii

Odeeffannoo tajaajilaa sirrii fi yeroo isaa eeggate argachuuf maddoota mootummaa hordofaa.

✓

Tajaajila Iftoomina Qabu

Tajaajilli mootummaa iftoomina, haqa qabeessummaa fi itti gaafatamummaa irratti hundaa'uu qaba.

☎

Nu Qunnamaa

Gaaffii ykn yaada yoo qabaattan qaama dhimmi ilaallatu qunnamuuf nuuf barreessaa.

Mirga Lammilee
Mirga Lammilee

Mirga Keessan Beekaa

Lammileen tajaajila mootummaa yeroo argatan odeeffannoo sirrii argachuu, haqa qabeessa ta'anii ilaalamuu fi yaada isaanii dhiyeessuu qabu.

✓
Odeeffannoo Argachuu Odeeffannoo tajaajilaa barbaachisaa argachuu.
✓
Haqa Qabeessummaa Tajaajila keessatti haqa qabeessa ta'anii ilaalamuu.
✓
Hirmaannaa Dhimma hawaasaa keessatti yaada kennuu fi hirmaachuu.
✓
Itti Gaafatamummaa Mirgaa fi itti gaafatamummaa beekuu.
Adeemsa Tajaajilaa

Akkamitti Tajaajila Argattu?

Tajaajila barbaaddan argachuuf tarkaanfiiwwan salphaa kana hordofaa.

01

Tajaajilicha Addaa Baafadhaa

Tajaajila mootummaa barbaaddan adda baasuun odeeffannoo isaa barbaadaa.

02

Ulaagaalee Mirkaneeffadhaa

Sanadoota, ulaagaalee fi odeeffannoo tajaajilichaaf barbaachisu hubadhaa.

03

Qaama Dhimmi Ilaallatu Qunnamaa

Waajjira ykn qaama dhimmi ilaallatu qunnamuun tajaajila argadhaa.

Itti Gaafatamummaa Lammilee

Tajaajilli mootummaa bu'a qabeessa akka ta'uuf lammileenis itti gaafatamummaa isaanii bahuun barbaachisaa dha.

  • Odeeffannoo sirrii dhiyeessuu
  • Sanadoota barbaachisan qopheessuu
  • Seera fi qajeelfama kabajuu
  • Yeroo tajaajilaa kabajuu
  • Hojjettoota mootummaa kabajaan ilaaluu
  • Rakkoo ykn hanqina jiru gabaasuu

Gaaffii ykn Yaada Qabduu?

Tajaajila mootummaa ilaalchisee gaaffii, yaada ykn odeeffannoo dabalataa yoo barbaaddan nu qunnamaa.

Citizen Services
Public Service

Citizen Services

The West Hararghe Zone Administration is committed to providing clear, accessible, transparent and responsive public services. Find useful service information and connect with the responsible office.

Our Services

Services Designed for Citizens

Access public services and important government information through a simple and organized platform.

Registration and Documentation 01

Registration & Documentation

Access information and guidance related to registration, documentation and important public records.

Learn More →
Land Services 02

Land Services

Find useful information and guidance related to land services, land use and related administrative matters.

Learn More →
Business Services 03

Business Services

Access information and guidance for individuals and businesses seeking government services.

Learn More →
Social Services 04

Social Services

Find information about social services, community support and related public programs.

Learn More →
Employment and Labour Services 05

Employment & Labour Services

Access information about employment, labour matters and available opportunities.

Learn More →
i

Accurate Information

Access reliable and updated government information through official channels.

✓

Transparent Service

Public services should be delivered with transparency, fairness and accountability.

☎

Contact Us

For questions, suggestions or additional information, contact the responsible office.

Citizen Rights
Citizen Rights

Know Your Rights

Citizens have the right to receive information, access fair services and participate in matters that affect their communities.

✓
Access to Information Receive important public service information.
✓
Fair Treatment Receive services fairly and respectfully.
✓
Participation Share ideas and participate in community matters.
✓
Responsibility Understand and respect civic responsibilities.
Service Process

How to Access a Service

Follow these simple steps to find and access the service you need.

01

Identify the Service

Identify the government service you need and find the relevant information.

02

Check the Requirements

Review the required documents, procedures and service requirements.

03

Contact the Responsible Office

Contact the relevant office for further assistance and service delivery.

Citizen Responsibilities

Effective public services also depend on citizens fulfilling their responsibilities.

  • Provide accurate information
  • Prepare required documents
  • Respect laws and procedures
  • Respect service schedules
  • Treat public employees respectfully
  • Report service problems or concerns

Have a Question or Suggestion?

If you need additional information, have a question or want to provide feedback about public services, please contact us.

የዜጎች አገልግሎቶች
የህዝብ አገልግሎት

የዜጎች አገልግሎቶች

የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር ግልጽ፣ ተደራሽ፣ ፈጣንና ተጠያቂነት ያለው የመንግሥት አገልግሎት ለህዝብ ለማቅረብ ይሰራል።

አገልግሎቶቻችን

ለዜጎች የተዘጋጁ አገልግሎቶች

ዜጎች የሚፈልጉትን የመንግሥት አገልግሎትና አስፈላጊ መረጃ በቀላሉ እንዲያገኙ የተደራጀ መድረክ እናቀርባለን።

የምዝገባና ሰነድ አገልግሎት 01

የምዝገባና ሰነድ አገልግሎት

ከምዝገባ፣ ከሰነዶችና ከአስፈላጊ የህዝብ መዝገቦች ጋር የተያያዙ መረጃዎችን ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
የመሬት አገልግሎት 02

የመሬት አገልግሎት

ከመሬት አገልግሎት፣ ከመሬት አጠቃቀምና ከተያያዙ የአስተዳደር ጉዳዮች ጋር የተያያዘ መረጃ ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
የንግድ አገልግሎት 03

የንግድ አገልግሎት

ለግለሰቦችና ለንግድ ድርጅቶች የመንግሥት አገልግሎቶችና መረጃዎችን ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
የማህበራዊ አገልግሎት 04

የማህበራዊ አገልግሎት

ከማህበራዊ አገልግሎቶች፣ ከህብረተሰብ ድጋፍና ከተያያዙ የህዝብ ፕሮግራሞች ጋር የተያያዘ መረጃ ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
የሥራና የሠራተኞች አገልግሎት 05

የሥራና የሠራተኞች አገልግሎት

ከሥራ፣ ከሠራተኞች ጉዳይና ከሥራ ዕድሎች ጋር የተያያዘ መረጃ ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
የህዝብ መረጃ 06

የህዝብ መረጃ

ኦፊሴላዊ ዜናዎችን፣ ማስታወቂያዎችንና የመንግሥት መረጃዎችን ይከታተሉ።

ዜናና ማስታወቂያ →
i

ትክክለኛ መረጃ

ትክክለኛና የዘመነ የመንግሥት መረጃን በኦፊሴላዊ መንገዶች ያግኙ።

✓

ግልጽ አገልግሎት

የመንግሥት አገልግሎት በግልጽነት፣ በፍትሃዊነትና በተጠያቂነት መሰጠት አለበት።

☎

ያግኙን

ጥያቄ፣ አስተያየት ወይም ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ ያግኙን።

የዜጎች መብቶች
የዜጎች መብቶች

መብቶችዎን ይወቁ

ዜጎች መረጃ የማግኘት፣ ፍትሃዊ አገልግሎት የማግኘትና በማህበረሰብ ጉዳዮች ላይ የመሳተፍ መብት አላቸው።

✓
መረጃ የማግኘት መብት አስፈላጊ የህዝብ መረጃ ማግኘት።
✓
ፍትሃዊ አያያዝ አገልግሎትን በፍትሃዊነት ማግኘት።
✓
ተሳትፎ ሀሳብ ማቅረብና በማህበረሰብ ጉዳዮች መሳተፍ።
✓
ኃላፊነት የዜግነት መብቶችና ኃላፊነቶችን መረዳት።
የአገልግሎት ሂደት

አገልግሎት እንዴት ያገኛሉ?

የሚፈልጉትን አገልግሎት ለማግኘት እነዚህን ቀላል ደረጃዎች ይከተሉ።

01

አገልግሎቱን ይለዩ

የሚፈልጉትን የመንግሥት አገልግሎት ይለዩ እና መረጃውን ይፈልጉ።

02

መስፈርቶቹን ያረጋግጡ

አስፈላጊ ሰነዶችን፣ ሂደቶችንና የአገልግሎት መስፈርቶችን ይመልከቱ።

03

ተገቢውን ተቋም ያግኙ

ለተጨማሪ እርዳታና አገልግሎት አግባብ ያለውን ቢሮ ያግኙ።

የዜጎች ኃላፊነት

ውጤታማ የህዝብ አገልግሎት እንዲኖር ዜጎችም ኃላፊነታቸውን መወጣት አለባቸው።

  • ትክክለኛ መረጃ ማቅረብ
  • አስፈላጊ ሰነዶችን ማዘጋጀት
  • ህጎችንና ሂደቶችን ማክበር
  • የአገልግሎት ሰዓትን ማክበር
  • የመንግሥት ሠራተኞችን በአክብሮት መያዝ
  • የአገልግሎት ችግሮችን ማሳወቅ

ጥያቄ ወይም አስተያየት አለዎት?

ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ፣ ጥያቄ ካለዎት ወይም ስለ የህዝብ አገልግሎት አስተያየት መስጠት ከፈለጉ ያግኙን።

West Hararghe Zone citizen services
Mana / Tajaajila Lammiilee
TAJAAJILA LAMMII

Tajaajila Lammiilee Salphaa, Saffisaa fi Iftoomaa

Tajaajila mootummaa barbaachisaa ta’e bakka tokko irraa argadhu. Odeeffannoo sirrii, tajaajila qulqullina qabu fi adeemsa iftoomaa lammiilee keenyaaf dhiyeessina.

Home / Citizen Services
CITIZEN SERVICES

Citizen Services Simple, Fast & Transparent

Access essential government services and information from one place. We are committed to providing citizens with reliable information, quality services and transparent processes.

መነሻ / የዜጎች አገልግሎት
የዜጎች አገልግሎት

የዜጎች አገልግሎት ቀላል፣ ፈጣን እና ግልጽ

አስፈላጊ የመንግሥት አገልግሎቶችንና መረጃዎችን በአንድ ቦታ ያግኙ። ለዜጎች ትክክለኛ መረጃ፣ ጥራት ያለው አገልግሎት እና ግልጽ የሥራ ሂደት ለማቅረብ ቁርጠኛ ነን።

LAMMII KEENYAAF

Tajaajila Mootummaa Siif Salphisuuf

Bulchiinsi Godina Harargee Lixaa tajaajila mootummaa lammiilee bira gahaa, iftoomaa fi itti gaafatamummaa qabu taasisuuf hojjechaa jira.

FOR OUR CITIZENS

Making Government Services Easier for You

West Hararghe Zone Administration is committed to making public services more accessible, transparent, responsive and accountable to citizens.

ለዜጎቻችን

የመንግሥት አገልግሎትን ለእርስዎ ቀላል ማድረግ

የምዕራብ ሐረርጌ ዞን አስተዳደር የመንግሥት አገልግሎቶችን ተደራሽ፣ ግልጽ፣ ፈጣን እና ተጠያቂነት ያለው ለማድረግ በትጋት ይሠራል።

TAJAAJILOTA IJOO

Tajaajila Lammiilee Argachuu Dandeessu

Tajaajila mootummaa adda addaa keessaa kan si barbaachisu filadhu.

KEY SERVICES

Services Available For Citizens

Choose the government service and information you need.

ዋና አገልግሎቶች

ለዜጎች የሚቀርቡ አገልግሎቶች

የሚያስፈልግዎትን የመንግሥት አገልግሎት ይምረጡ።

Land services 01
LAFA

Tajaajila Lafaa

Odeeffannoo fi tajaajila dhimma lafaa ilaalchisee barbaachisu argadhu.

Bal'inaan Ilaali →
LAND

Land Services

Access information and services related to land administration and land matters.

Learn More →
መሬት

የመሬት አገልግሎት

ከመሬት አስተዳደርና ጉዳዮች ጋር ተያይዞ የሚያስፈልግዎትን መረጃና አገልግሎት ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
Business services 02
DALLAA

Tajaajila Daldalaa

Daldalaa fi hojii invastimantii ilaalchisee odeeffannoo fi tajaajila barbaachisu argadhu.

Bal'inaan Ilaali →
BUSINESS

Business Services

Find information and public services related to business, investment and economic activities.

Learn More →
ንግድ

የንግድ አገልግሎት

ከንግድ፣ ኢንቨስትመንትና ኢኮኖሚያዊ እንቅስቃሴዎች ጋር የተያያዙ መረጃዎችን እና አገልግሎቶችን ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
Social services 03
HAWAASUMMAA

Tajaajila Hawaasummaa

Tajaajila hawaasummaa fi deeggarsa hawaasaaf qophaa'e ilaalchisee odeeffannoo argadhu.

Bal'inaan Ilaali →
SOCIAL

Social Services

Access information about social services, community support and citizen-focused programs.

Learn More →
ማህበራዊ

የማህበራዊ አገልግሎት

ስለ ማህበራዊ አገልግሎቶች፣ የማህበረሰብ ድጋፍና ለዜጎች የሚዘጋጁ መርሃ ግብሮችን መረጃ ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
Employment services 04
HOJII

Tajaajila Hojii

Carraa hojii, odeeffannoo hojii fi tajaajila hojii barbaaduuf gargaaran argadhu.

Bal'inaan Ilaali →
EMPLOYMENT

Employment Services

Find employment information, opportunities and services that support job seekers.

Learn More →
ሥራ

የሥራ አገልግሎት

የሥራ ዕድሎችን፣ የሥራ መረጃዎችን እና ሥራ ፈላጊዎችን የሚደግፉ አገልግሎቶችን ያግኙ።

ተጨማሪ ይመልከቱ →
Public information services 05
ODEEFFANNOO

Odeeffannoo Ummataa

Beeksisa mootummaa, oduu, dokumentii fi odeeffannoo barbaachisaa argadhu.

Odeeffannoo Ilaali →
INFORMATION

Public Information

Access public announcements, news, documents and important government information.

View Information →
መረጃ

የህዝብ መረጃ

የመንግሥት ማስታወቂያዎችን፣ ዜናዎችን፣ ሰነዶችንና አስፈላጊ መረጃዎችን ያግኙ።

መረጃውን ይመልከቱ →
Public services 06
TAJAAJILA

Tajaajila Ummataa

Tajaajiloota mootummaa biroo fi odeeffannoo lammiilee barbaachisu bakka tokko irraa argadhu.

Tajaajila Ilaali →
SERVICES

Public Services

Access additional public services and useful government information in one place.

Explore Services →
አገልግሎት

የህዝብ አገልግሎቶች

ተጨማሪ የህዝብ አገልግሎቶችንና ለዜጎች ጠቃሚ የመንግሥት መረጃዎችን በአንድ ቦታ ያግኙ።

አገልግሎቶችን ይመልከቱ →
✓

Odeeffannoo Sirrii

Odeeffannoo tajaajiloota mootummaa sirrii fi yeroo isaa eeggate argachuuf marsariitii keenya hordofi.

Reliable Information

Stay informed with accurate and up-to-date information about public services.

ትክክለኛ መረጃ

ስለ መንግሥት አገልግሎቶች ትክክለኛና ወቅታዊ መረጃ ለማግኘት ይከታተሉን።

⏱

Tajaajila Saffisaa

Adeemsa tajaajilaa hubachuun yeroo fi baasii kee qusachuuf si gargaara.

Faster Services

Understand service procedures and save time by preparing the required information in advance.

ፈጣን አገልግሎት

የአገልግሎት ሂደቱን በመረዳትና አስፈላጊ መረጃዎችን አስቀድመው በማዘጋጀት ጊዜዎን ይቆጥቡ።

◈

Ifa fi Itti Gaafatamummaa

Tajaajila mootummaa iftoomaa fi itti gaafatamummaa qabu cimsuuf waliin hojjenna.

Transparency & Accountability

We work to strengthen transparent, responsive and accountable public services.

ግልጽነትና ተጠያቂነት

ግልጽ፣ ፈጣንና ተጠያቂነት ያለው የህዝብ አገልግሎትን ለማጠናከር እንሠራለን።

Citizen rights and public services
✓ Citizen First
MIRGA LAMMII

Mirga Tajaajila Argachuu Keetii

Lammiin tokko tajaajila mootummaa yeroo barbaadu keessatti kabaja, walqixxummaa fi iftoomina argachuu qaba.

  • ✓ Odeeffannoo sirrii fi ifa ta’e argachuu
  • ✓ Tajaajila loogii irraa bilisa ta’e argachuu
  • ✓ Adeemsa tajaajilaa beekuu
  • ✓ Komii fi yaada kee dhiyeessuu
Yaada Kee Nuuf Qoodi →
CITIZEN RIGHTS

Your Right to Access Services

Every citizen should receive public services with dignity, fairness, transparency and respect.

  • ✓ Access accurate and clear information
  • ✓ Receive services without discrimination
  • ✓ Understand service procedures
  • ✓ Submit feedback and complaints
Share Your Feedback →
የዜጎች መብት

አገልግሎት የማግኘት መብትዎ

እያንዳንዱ ዜጋ የመንግሥት አገልግሎትን በክብር፣ በእኩልነት፣ በግልጽነትና በአክብሮት የማግኘት መብት አለው።

  • ✓ ትክክለኛና ግልጽ መረጃ ማግኘት
  • ✓ ከአድልዎ ነፃ አገልግሎት ማግኘት
  • ✓ የአገልግሎት ሂደቱን ማወቅ
  • ✓ አስተያየትና ቅሬታ ማቅረብ
አስተያየትዎን ያካፍሉ →
AKKAMITTI?

Tajaajila Keessan Akkamitti Argattu?

Adeemsa salphaa kana hordofuun tajaajila barbaadde argachuu dandeessa.

HOW IT WORKS

How to Access Our Services

Follow these simple steps to find the information or public service you need.

እንዴት እንደሚሰራ

አገልግሎቶችን እንዴት ማግኘት ይችላሉ?

የሚፈልጉትን መረጃ ወይም አገልግሎት ለማግኘት እነዚህን ቀላል ደረጃዎች ይከተሉ።

01

Tajaajila Filadhu

Tajaajila ykn odeeffannoo barbaaddu filadhu.

Choose a Service

Select the service or information you need.

አገልግሎት ይምረጡ

የሚያስፈልግዎትን አገልግሎት ወይም መረጃ ይምረጡ።

02

Odeeffannoo Qopheessi

Dokumentii fi odeeffannoo barbaachisaa qopheessi.

Prepare Information

Prepare the required documents and information.

መረጃ ያዘጋጁ

አስፈላጊ ሰነዶችንና መረጃዎችን ያዘጋጁ።

03

Tajaajila Argadhu

Adeemsa barbaachisaa hordofuun tajaajila kee argadhu.

Receive the Service

Follow the required process and receive your service.

አገልግሎቱን ያግኙ

አስፈላጊውን ሂደት በመከተል አገልግሎቱን ያግኙ።

ITTI GAAFATAMUMMAA LAMMII

Tajaajila Gaarii Keessatti Gahee Kee

Tajaajila mootummaa fooyya’aa fi saffisaa taasisuuf hirmaannaan lammiilee murteessaa dha.

01 Odeeffannoo sirrii kennuu
02 Seera fi qajeelfama kabajuu
03 Dokumentii barbaachisaa guutuu dhiyeessuu
04 Yaada fi komii sirriitti dhiyeessuu
CITIZEN RESPONSIBILITY

Your Role in Better Public Services

Citizen participation is essential for building better, faster and more responsive public services.

01 Provide accurate information
02 Respect laws and procedures
03 Submit complete required documents
04 Provide constructive feedback and complaints
የዜጎች ኃላፊነት

በተሻለ የህዝብ አገልግሎት የእርስዎ ሚና

የዜጎች ተሳትፎ የተሻለ፣ ፈጣንና ተጠያቂነት ያለው የህዝብ አገልግሎት ለመገንባት አስፈላጊ ነው።

01 ትክክለኛ መረጃ መስጠት
02 ሕጎችንና የሥራ ሂደቶችን ማክበር
03 አስፈላጊ ሰነዶችን ሙሉ ማቅረብ
04 ገንቢ አስተያየትና ቅሬታ ማቅረብ
West Hararghe Zone public services
WAL QUNNAMI

Gaaffii ykn Yaada Qabdaa? Nu Qunnami.

Tajaajila, odeeffannoo ykn dhimma biraa ilaalchisee gaaffii yoo qabaatte, garee keenya qunnami.

GET IN TOUCH

Have a Question or Feedback? Contact Us.

If you need information about a service or have a question, suggestion or concern, our team is ready to help.

ያግኙን

ጥያቄ ወይም አስተያየት አለዎት? ያግኙን።

ስለ አገልግሎት መረጃ፣ ጥያቄ፣ አስተያየት ወይም ቅሬታ ካለዎት የእኛን ቡድን ያግኙ።